domingo, 31 de maio de 2015

31 de Maio | 31 May

31.05.1980
11 O'Clock Tick Tock Tour: Polytechnic - Manchester, England
Setlist:
    I Will Follow

Setlist incompleto; apenas uma música é conhecida. Esta é a primeira apresentação de I Will Follow conhecida, embora seja bastante provável que ela tenha sido tocada em shows anteriores.

Setlist incomplete; only one song known. This is the earliest known performance of I Will Follow, though it is quite likely that it was played at preceding gigs in May 1980. (U2Gigs)

31.05.1992
ZOO TV Tour: Earl's Court Arena - London, England

Bono encontra o autor Salman Rushdie pela primeira vez nos bastidores após o show em Londres.

Bono meets author Salman Rushdie for the first time backstage after a show in London.

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

31.05.1997
PopMart Tour: Giants Stadium - East Rutherford, New Jersey, USA

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

31.05.2001
Elevation Tour: HSBC Arena - Buffalo, New York, USA
.

31.05.2003
Monte Carlo, Monaco

Bono assiste o Grande Prêmio de Mônaco.

Bono watches the Formula One Monaco Grand Prix.

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

31.05.2008
Saitama Super Arena, Saitama, Japan

Bono é homenageado por seu ativismo e entrega o prêmio Rock the World no MTV Award Japan 2008.

Bono is honored for his activism and delivery Rock the World award at the MTV Award Japan 2008.

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

Hard Rock Cafe, New York City

The Edge participa do leilão beneficente do Music Rising no Hard Rock Cafe.

The Edge attend the Icons Of Music II Auction Benefitting Music Rising at The Hard Rock Cafe.

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

31.05.2013
Electric Lady Studios - New York, New York, USA
Setlist:
    Sunday Bloody Sunday

U2 toca no telhado do Electric Lady Studios. A banda estava supostamente lá para gravar um novo material, mas o desempenho na cobertura - que é ouvido pelos fãs na rua e filmado - simplesmente apresenta várias performances acústicas de Sunday Bloody Sunday. A filmagem é para agit8, gerido pela One Campaign antes da cúpula do G8 na Irlanda do Norte.

U2 perform on the roof of Electric Lady Studios. The band are reputedly there recording new material, but the rooftop performance - which is heard by fans on the street and filmed - simply features multiple acoustic performances of Sunday Bloody Sunday. The filming is for agit8, run by the One Campaign ahead of the G8 summit in Northern Ireland. (U2Gigs)
.

Inside Out Studio - New York, New York, USA
Setlist:
    Sunday Bloody Sunday

Depois de gravar no Electric Lady Studios, Bono, The Edge e Adam Clayton (e Chris Martin do Coldplay) vão a uma festa nos estúdios Inside Out - as pessoas do Inside Out estavam envolvidas na decoração do telhado do Electric Lady Studios para filmagem do U2 para o agit8 naquele dia. Uma tradição em festas do Inside Out é para que os convidados trazer um livro ou desenho, mas como U2 não têm tempo para preparar um, Bono e Edge tocam uma canção como seu presente.

After recording at the Electric Lady Studios, Bono, The Edge, and Adam Clayton (and Chris Martin of Coldplay) go to a party at the Inside Out studios - the people from Inside Out were involved in decorating the rooftop of Electric Lady Studios for U2's agit8 project filming that day. A tradition at Inside Out parties is for guests to bring a book or drawing, but as U2 did not have time to prepare one, Bono and Edge instead performed a song as their gift. (U2Gigs)
.

31.05.2015
Innocence + Experience Tour: The Forum - Inglewood, California, USA
Setlist:   
    The Miracle (Of Joey Ramone)
    The Electric Co.
    Vertigo
    I Will Follow
    Iris (Hold Me Close)
    Cedarwood Road
    Song For Someone
    Sunday Bloody Sunday
    Raised By Wolves
    Until The End Of The World
    Invisible
    Even Better Than The Real Thing
    Mysterious Ways
    Angel Of Harlem
    When Love Comes To Town
    Every Breaking Wave
    Bullet The Blue Sky
    Pride (In The Name Of Love)
    Beautiful Day
    All I Want Is You
    With Or Without You
    City Of Blinding Lights
    Mother And Child Reunion (snippet) / Where The Streets Have No Name
    40

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

sábado, 30 de maio de 2015

30 de Maio | 30 May

30.05.1981
NBC Studios - 'The Tomorrow Show' - New York, New York, USA
Setlist:
    I Will Follow
    Interview
    Twilight

Transmitida em 4 de junho de 1981, é a primeira grande aparição do U2 na televisão dos EUA. Twilight termina durante os créditos.

Broadcast on June 4th, 1981. U2's first major appearance on US television. Twilight fades out during ending credits.
.

30.05.1983
War Tour: Glen Helen Regional Park - Devore, California, USA

'US Festival' - As atrações incluem Little Steven & The Disciples of Soul, Berlin, Quarterflash, Missing Persons, The Pretenders, Joe Walsh, Stevie Nicks e David Bowie.

'US Festival' - Line up includes Little Steven & The Disciples of Soul, Berlin, Quarterflash, Missing Persons, The Pretenders, Joe Walsh, Stevie Nicks, and David Bowie.

Veja mais imagens aqui. | See more pics here.
.

30.05.1987
Joshua Tree Tour: Stadio Comunale Braglia - Modena, Italy

.

30.05.2001
Elevation Tour: Palace Of Auburn Hills - Auburn Hills, Michigan, USA
.

30.05.2015
Innocence + Experience Tour: The Forum - Inglewood, California, USA
Setlist:
    The Miracle (Of Joey Ramone)
    The Electric Co.
    Vertigo
    I Will Follow
    Iris (Hold Me Close)
    Cedarwood Road
    Song For Someone
    Sunday Bloody Sunday
    Raised By Wolves
    Until The End Of The World
    Invisible
    Even Better Than The Real Thing
    Mysterious Ways
    Elevation
    Stuck In A Moment You Can't Get Out Of
    Every Breaking Wave
    Bullet The Blue Sky
    Pride (In The Name Of Love)
    Beautiful Day
    With Or Without You
    City Of Blinding Lights
    Mother And Child Reunion (snippet) / Where The Streets Have No Name
    I Still Haven't Found What I'm Looking For

Estreias de Elevation e Stuck In A Moment na turnê.

Tour debuts of Elevation and Stuck In A Moment.

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.


sexta-feira, 29 de maio de 2015

29 de Maio | 29 May

29.05.1980
11 O'Clock Tick Tock Tour: Cedar Ballroom - Birmingham, England
Setlist: not available

Na 11 O'clock Tick Tock Tour, a banda Fashion normalmente abria o show para o U2, mas como Birmingham era sua cidade natal, a ordem foi invertida nesta apresentação. Uma greve de ônibus em Birmingham limita a multidão para cerca de trinta pessoas. Em um ponto durante a performance do U2, Bono pula no público e Edge e Adam tanto segui-lo com os seus instrumentos. No entanto, isso resulta em cabos de guitarra e baixo desligados e, por um tempo curto, somente o microfone de Bono e a bateria de Larry são audíveis.

On the 11 O'clock Tick Tock Tour, Fashion were normally support for U2, but as Birmingham was their hometown, the order was reversed at this show and U2 supported Fashion. A bus strike in Birmingham limits the crowd to roughly thirty people. At one point during U2's performance, Bono leaps into the audience and Edge and Adam both follow him with their instruments. However, this results in the guitar and bass cables becoming unplugged, and for a short while, only Bono's microphone and Larry's drums are audible. (U2Gigs)

29.05.1981
Boy Tour: Palladium - New York, New York, USA

Este foi um show agitado. Durante a primeira execução de I Will Follow, alguém na multidão lança uma caixa de ratos no palco, para desagrado de Bono. Alguns dos ratos morrem de ataques cardíacos devido ao choque. Mais tarde, antes da segunda execução de 11 O'Clock Tick Tock, Busta Jones (baixista que trabalhou com o Talking Heads) é trazido ao palco para uma participação especial e ele desempenha um longo solo. Esta é a última vez que Touch, b-side de 11 O'clock Tick Tock, é tocada ao vivo.

This is an eventful show. During the first I Will Follow, a crowd member throws a box of mice on stage, to Bono's displeasure. Some of the mice die of heart attacks from shock. Later on, before the second 11 O'clock Tick Tock, Busta Jones (a bassist who has worked with Talking Heads) is brought on stage for a guest appearance and he plays a long solo. On a statistical note, this is the last time Touch, 11 O'clock Tick Tock's b-side, is performed live. (U2Gigs)

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

29.05.1987
Joshua Tree Tour: Stadio Comunale Braglia - Modena, Italy

Primeira performance de Party Girl na The Joshua Tree Tour. Sua última apresentação foi em 7 de Julho de 1985.

First performance of Party Girl on the Joshua Tree Tour. Its last performance was on 7 July 1985. 
.

29.05.1992
ZOO TV Tour: Festhalle - Frankfurt, Germany
.

29.05.1993
ZOO TV Tour: Festival Grounds - Werchter, Belgium
.

29.05.2005
Anton Corbijn's Home - The Hague, Netherlands
Setlist:
    Radar Love

Bono e Adam na festa de aniversário de Anton Corbijn.

Bono and Adam at Anton Corbijn's birthday party.


29.05.2008
Yokohama, Japan

Bono participa da 4ª edição da Conferência Internacional de Tóquio sobre o Desenvolvimento da África (TICAD).

Bono speeches during the Tokyo International Conference on African Development IV (TICAD IV).

Veja mais imagens aqui. | See more pics here.
.

29.05.2009
No Line On The Horizon Promo Tour: RTE Studios - Dublin, Ireland
Setlist:
    Magnificent

U2 aparece na última edição do Late Late Show apresentado por Pat Kenny.

U2 appear on the last edition of the Late Late Show to be hosted by Pat Kenny.
.

29.05.2011
360° Tour: Canad Inns Stadium - Winnipeg, Manitoba, Canada
.

29.05.2013
Bono e Edge comemoraram a 1000ª apresentação de Spider-Man: Turn Off the Dark.

Bono and Edge help celebrate Spider-Man: Turn Off the Dark's 1000th Show.

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

29.05.2016
Croke Park - Dublin, Ireland
Setlist:
    Because The Night

Bono junta-se a Bruce Springsteen no palco durante seu show da The River Tour 2016.

Bono joins Bruce Springsteen on stage during his The River Tour 2016 concert.

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

quinta-feira, 28 de maio de 2015

28 de Maio | 28 May

28.05.1980
11 O'Clock Tick Tock Tour: Trinity Hall - Bristol, England
Support Acts: Sting Rays, The Electric Guitars
Setlist: 
      Indisponível | Not available

Uma greve dos motoristas de ônibus de Bristol deixou o U2 com um público pequeno (aproximadamente cinquenta pessoas) e sem a banda de abertura pretendida, a Fashion. Duas bandas locais a substituíram.

Bristol's bus drivers go on strike this day, leaving U2 with a small audience (approximately fifty people) and the intended support band, Fashion, also do not show. Two local bands replace Fashion as support. (U2Gigs)

28.05.1981
Boy Tour: The Metro - Boston, Massachusetts, USA
.

28.05.2001
Elevation Tour: Molson Centre - Montreal, Quebec, Canada
.

28.05.2004
Dublin, Ireland

Bono, Larry e um grupo de amigos desfrutar de um passeio de carruagem do Eden Restaurant, no Temple Bar, até o Renards Nightclub.

Bono, Larry and a bunch of friends enjoy a carraige ride from Eden Restaurant in Temple Bar to Renards Nightclub.

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

28.05.2005
Vertigo Tour: Fleet Center - Boston, Massachusetts, USA

Who's Gonna Ride Your Wild Horses é tocada na íntegra pela primeira vez desde 1992. Pela nona e última vez Love And Peace Or Else abre um show.

Who's Gonna Ride Your Wild Horses is played in full for the first time since 1992. Ninth and last time Love And Peace Or Else opens a concert. (U2Gigs)
.

28.05.2009
Shepherds Bush Empire - London, England
Setlist:
    One / One Love (snippet)
    Vertigo / Peace Train (snippet)

U2 faz uma aparição surpresa com Baaba Maal em um concerto celebrando 50º aniversário da Island Record. Maal sai do palco depois One, que é encerrada com um trecho de One Love de Bob Marley, o U2 e executa Vertigo semi-acústica. Bono inclui um trecho de Peace Train de Yusuf Islam e depois aparece novamente para a introduzir um set de Yusuf Islam.

U2 make a surprise appearance with Baaba Maal at a concert celebrating Island Records' 50th anniversary. Maal departs the stage after One is closed with a snippet of Bob Marley's One Love, and U2 perform Vertigo semi-acoustically by themselves. Bono includes a snippet of Yusuf Islam's Peace Train and later appears again to introduce a live set by Yusuf Islam. (U2Gigs)

Veja mais fotos aqui. | See more pics here
.

28.05.2015
Songs Of Innocence Promo Tour
Roxy Theatre - West Hollywood, California, USA
Setlist:  
    The Ocean
    11 O'Clock Tick Tock
    I Will Follow
    The Electric Co.
    Beautiful Day
    Elevation
    Stuck In A Moment You Can't Get Out Of
    Sunday Bloody Sunday
    Out Of Control
    Vertigo
    Song For Someone
    California (There Is No End To Love)

Concerto para os vencedores do concurso de estação de rádio KROQ. Primeira representação de 11 O'Clock Tick Tock desde 21 de Agosto de 2001 e The Ocean desde 9 de Dezembro de 2005; Elevation desde 30 de julho de 2011. The Ocean não abria um concerto desde 8 de Junho de 1981. Este é o primeiro show com, pelo menos, cinco canções da era Boy desde 24 de Setembro de 1984. Stuck in a Moment foi tocada por Edge no piano e Vertigo foi executada mesmo estando fora do setlist impresso.

Concert for contest winners on radio station KROQ. First performance of 11 O'clock Tick Tock since 21 August 2001; The Ocean since 9 December 2005; Elevation since 30 July 2011. The Ocean had not opened a concert since 8 June 1981. This is the first show to feature at least five Boy-era songs since 24 September 1984. Stuck in a Moment was played by Edge on piano - it was performed on the Songs Of Innocence promo tour in 2014 but has not yet appeared on the Innocence + Experience Tour. Vertigo was performed even though it was not on the printed setlist. (U2Gigs)

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

quarta-feira, 27 de maio de 2015

27 de Maio | 27 May

27.05.1981
Boy Tour: Toad's Place - New Haven, Connecticut, USA

U2 toca para uma multidão muito entusiasmada e decide fazer a estreia de Fire ao vivo. Ela havia sido registrada no mês anterior no Compass Rose Studios, em Nassau, Bahamas durante uma breve pausa na agenda de shows da banda.

U2 play to a very enthusiastic crowd and decide to premiere Fire live. It had been recorded late the previous month at Compass Rose Studios in Nassau, Bahamas during a brief break in the band's touring schedule. (U2Gigs)
.

27.05.1985
Unforgettable Fire Tour: Freigelaende Halle Muensterland - Muenster, Germany
.

27.05.1987
Joshua Tree Tour: Stadio Flaminio - Rome, Italy

U2 inicia a parte européia da The Joshua Tree Tour no Stadio Flaminio, em Roma. A maioria dos 31 shows da etapa são em estádios ao ar livre.

U2 begin the European leg of the Joshua Tree Tour at the Stadio Flaminio in Rome. Most of the leg's 31 shows are in outdoor stadiums.
.

27.05.1992
ZOO TV Tour: Hallenstadion - Zurich, Switzerland
.

27.05.2001
Elevation Tour: Molson Centre - Montreal, Quebec, Canada
.

27.05.2003
Parco Novi Sad - Modena, Italy
Setlist:   
    Miserere - Bono, Pavarotti and Zuccerro
    One - Bono with orchestra
    Ave Maria - Bono and Pavarotti

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

27.05.2006
Les Salles des Etoiles - Monte Carlo, Monaco
Setlist:   
    Redemption Song

Bono aparece sem avisar no evento de Wyclef Jean para arrecadar dinheiro para caridade para Yele Haiti, que trabalha para ajudar o desenvolvimento em seu país.

Bono appears unannounced at Wyclef Jean's ball to raise money for Jean's charity Yele Haiti, which works to aid development in his native country of Haiti.

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

27.05.2008
Tokyo, Japan
Bono participa do plantio de árvores na baía de Tóquio com o governador Shintaro Ishihara e o arquiteto Tadao Ando para promover a consciência ambiental. Depois, o cantor é presenteado com um doutorado honorário da Universidade Keio.

Bono participates in tree planting in Tokyo Bay with Governor Shintaro Ishihara and the architect Tadao Ando to promote environmental awareness. Then the singer is presented with an honorary doctorate from Keio University.

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

27.05.2015
Innocence + Experience Tour: The Forum - Inglewood, California, USA
Setlist:
    The Miracle (Of Joey Ramone)
    Out Of Control
    Vertigo
    I Will Follow
    Iris (Hold Me Close)
    Cedarwood Road
    Song For Someone
    Sunday Bloody Sunday
    Raised By Wolves
    Until The End Of The World
    Invisible
    Even Better Than The Real Thing
    Mysterious Ways
    Desire
    Angel Of Harlem
    Every Breaking Wave
    Bullet The Blue Sky
    Pride (In The Name Of Love)
    Beautiful Day
    Bad
    With Or Without You
    City Of Blinding Lights
    Mother And Child Reunion (snippet) / Where The Streets Have No Name
    40

O gerente de turnê de longa data do U2, Dennis Sheehan, faleceu depois do show da noite anterior. 40 estreia na turnê e ela, o show e todo o da turnê são dedicados à memória de Sheehan; Bono falou extensamente sobre ele antes de Iris e 40.

U2's longtime tour manager Dennis Sheehan passed away after the previous night's concert. The tour debut of 40, this concert, and the whole tour were dedicated to his memory; Bono spoke extensively about Sheehan before both Iris and 40. (U2Gigs)

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.

27.05.2016
U2 presta homenagem a Dennis Sheehan no dia que sua morte completa um ano.

U2 honour Dennis Sheehan.

Veja mais fotos aqui. | See more pics here.
.